Delegace z Podbořan vyrazila v polovině srpna do saského Ehrenfriedersdorfu, kde strávila čtyři dny naplněné kulturním programem, setkáními i přátelskou atmosférou. Zástupci radnice, městského informačního centra, knihovny a dalších institucí navázali na dlouholetou tradici partnerství obou měst, které tentokrát probíhalo pod mottem „Propojeni bez hranic – evropská setkání v regionu Hlavní město kultury“.
Česko-německé partnerství mezi Podbořany a Ehrenfriedersdorfem vzniklo již v roce 2002 a od té doby se rozvíjí prostřednictvím společenských i kulturních výměn. V letošním roce se dočkalo nové podoby díky projektu, který podpořil Euroregion Erzgebirge částkou přes deset tisíc eur. Projekt se soustředí na podporu evropské sounáležitosti a propojení komunit v regionu, který se v roce 2025 pyšní titulem Evropské hlavní město kultury – Chemnitz.
Město Ehrenfriedersdorf na svých oficiálních stránkách i sociálních sítích opakovaně zdůraznilo radost z přijetí českých přátel. „Zítra vítáme hosty z našeho českého partnerského města Podbořany. Pod mottem ‚Propojeni bez hranic‘ jsme sestavili pestrý program. Těšíme se na nadcházející čas,“ stálo ve vyjádření německé strany před příjezdem delegace.
Program partnerské návštěvy odstartoval čtvrtečním přátelským večerem na bowlingu v Ehrenfriedersdorfu. Následující den delegace společně navštívila Industriemuseum Chemnitz a tzv. Fialovou stezku, která je jedním z hlavních symbolů kulturního roku v Sasku. Večerní chvíle pak patřily odpočinku a společnému posezení u Greifenbachstauweiheru v malebném prostředí Greifensteinů.
Zástupci obou měst jednali o pokračování spolupráce – od výměn dětí ze základních škol, přes možné společné investiční projekty až po součinnost sportovců a kulturních akcí. Nechyběla ani účast na hudebním festivalu Musik Neinerlaa a plánování vystoupení německých kapel na příštích městských letních slavnostech v Podbořanech.
Vedle kulturních a společenských aktivit navštívila podbořanská delegace i Präzisionstechnik Kohler – moderní firmu, která se specializuje na výrobu dílů z náročných materiálů (nerezová ocel, titan, nikl - slitiny), včetně přesného frézování, soustružení, značkování laserem či jehlovým ražením a leštění.
Tato setkání mají pro obě města význam nejen kulturní a společenský, ale i lidský – upevňují dlouholetá přátelství, otevírají prostor pro spolupráci mezi školami, spolky a institucemi a podporují vnímání sousedních regionů jako přirozeně propojené části Evropy. Návštěva z Podbořan tak byla další důležitou kapitolou v historii partnerství, které si obě města pečlivě pěstují.
Na jedné z fotografií: Starostové partnerských měst Radek Reindl (Podbořany) a Silke Franzl (Ehrenfriedersdorf) při setkání v rámci partnerské návštěvy.
Foto: L. Kuchárová, R. Reindl
Napsal(a): Alla Želinská
Iša Barák hraje každou neděli při mši v kostele na varhany a doprovází zpěv chrámového sboru, když písně sami nacvičí (s varhaníkem mívají jen generálky). Video je z poutní mši 29. 6. 2025.
Přehrát videoPozvání Mirky Farkasové na Štědrý den 24. 12. 2024.
Přehrát video